Lula meint, Merz hätte nach Kritik an Belém „tanzen gehen“ sollen. Nov 19, 2025

Brasiliens Präsident Luiz Inácio Lula da Silva (r.) und Bundeskanzler Friedrich Merz treffen sich im Rahmen der COP30 (Ricardo STUCKERT). (Ricardo STUCKERT/Brasilianisches Präsidialamt/AFP)

Von AFP – Agence France Presse

Lula meint, Merz hätte nach Kritik an Belém „tanzen gehen“ sollen.

Brasiliens Präsident Luiz Inácio Lula da Silva sagte am Dienstag, Bundeskanzler Friedrich Merz hätte lieber tanzen gehen und Belém mehr genießen sollen. Dies war eine Reaktion auf Merz’ Kritik an der COP30-Gastgeberstadt.

Der konservative Merz kehrte nach Berlin zurück und zeigte sich wenig beeindruckt von der heißen und feuchten Amazonasstadt, die in diesem Jahr überraschend zum Austragungsort der UN-Klimaverhandlungen wurde.

„Wir leben in einem der schönsten Länder der Welt. Ich habe die Journalisten, die mich letzte Woche nach Brasilien begleitet haben, gefragt: ‚Wer von Ihnen möchte hierbleiben?‘ Niemand hat die Hand gehoben“, sagte Merz nach seiner Rückkehr vom Gipfeltreffen in Belém.

„Alle waren froh, wieder in Deutschland zu sein und diesen Ort verlassen zu haben.“

Im Vorfeld der COP30 wischte Lula Bedenken hinsichtlich der mangelhaften Infrastruktur und des akuten Hotelzimmermangels in Belém beiseite und versuchte, den größten tropischen Regenwald der Welt in den Mittelpunkt der Verhandlungen zu rücken.

Auf Merz’ Äußerungen antwortete Lula, dieser hätte in Belém, im Bundesstaat Pará, gelegen, eine Boteco – eine gemütliche brasilianische Bar, in der Snacks serviert werden – besuchen sollen.

„Er hätte in Pará tanzen gehen sollen. Er hätte die Küche von Pará probieren sollen. Dann hätte er gemerkt, dass Berlin ihm nicht einmal zehn Prozent der Qualität bietet, die der Bundesstaat Pará zu bieten hat."

Merz’ Äußerungen verärgerten auch die lokalen Behörden, und einige Brasilianer verglichen sie in den sozialen Medien scherzhaft mit Deutschlands berüchtigter Demütigung Brasiliens bei der Weltmeisterschaft 2014 – als die Nationalmannschaft mit 1:7 verlor.

Helder Barbalho, der Gouverneur von Pará, kritisierte Merz' Äußerungen scharf als „voreingenommen“.

„Es ist schon seltsam, dass diejenigen, die zur globalen Erwärmung beigetragen haben, von der Hitze im Amazonas überrascht sind“, schrieb er in einem Beitrag auf X.

„Leider hielt der deutsche Bundeskanzler eine Rede voller Arroganz und Vorurteile, ganz im Gegensatz zu seinen Landsleuten, die in den Straßen von Belém ihre Begeisterung für unsere Stadt zeigen“, sagte Bürgermeister Igor Normando auf X.

Auf der Nachrichtenseite UOL erschien am Dienstag ein Kommentar des Journalisten Jamil Chade mit dem Titel: „Merz, deine Fremdenfeindlichkeit ist die neue Berliner Mauer.“

In einem brasilianischen Forum auf Reddit schrieb ein Nutzer, der angab, aus dem Bundesstaat Pará zu stammen, Merz' Äußerungen hätten ihn immer noch nicht so sehr getroffen wie das mittlerweile legendäre Fußballspiel.

Nach der Kontroverse bemühte sich Merz' Büro um eine Beschwichtigung.

In einer Erklärung gegenüber der AFP am Dienstag sagte sein Sprecher: „Der Bundeskanzler bedauerte, dass er aufgrund von Zeitmangel die beeindruckende Naturschönheit des Amazonasgebiets nicht besser erleben konnte.“

Er brachte zudem seinen „großen Respekt vor der Leistung zum Ausdruck, eine so wichtige internationale Konferenz in Belém ausgerichtet zu haben.“

Bereits am Montag hatte der deutsche Umweltminister Carsten Schneider in einer Rede während einer Plenarsitzung der COP30 die „wunderbaren Menschen Brasiliens“ gelobt, die ihn „mit ihrer herzlichen Gastfreundschaft begeistert“ hätten.

ll/app/mel/lg/dro/fb/md