Disputa deixa carga radioativa encalhada na costa das Filipinas. 31/10/2025
- Ana Cunha-Busch
- 30 de out.
- 2 min de leitura
Por AFP - Agence France Presse
Disputa deixa carga radioativa encalhada na costa das Filipinas
31 de outubro de 2025
Mais de 20 contêineres de zinco radioativo estão encalhados na costa das Filipinas há mais de uma semana, e uma solução para seu descarte é necessária "rapidamente", disse um funcionário da área nuclear na sexta-feira.
Traços de césio-137 radioativo foram detectados em 23 contêineres na Indonésia, que foram "rejeitados e reexportados" de volta para as Filipinas, disse um funcionário em Jacarta na sexta-feira.
Os contêineres estão na Baía de Manila desde 20 de outubro, enquanto as autoridades negociam com a empresa que, segundo elas, originou a carga.
"Precisamos garantir um local (de sepultamento) rapidamente", disse o diretor do Instituto Filipino de Pesquisa Nuclear (PNRI), Carlo Arcilla, à AFP.
Ele descreveu a situação como um "dilema", mas insistiu que os níveis de radiação detectados não eram graves.
"Esta não é uma emergência nacional. Este é um problema solucionável", disse ele.
O pó de zinco contaminado, um subproduto da produção de aço, foi exportado pela Zannwann International Trading Corp após ser adquirido da recicladora local Steel Asia, disse Arcilla.
A Steel Asia suspendeu temporariamente as operações em sua usina de reciclagem de sucata, mas criticou as conclusões do PNRI como "infundadas e anticientíficas" e insistiu que "este não é o nosso carregamento".
A empresa afirmou ter sido "injustamente escolhida como alvo" porque a Zannwann adquire pó de zinco de vários fornecedores e acrescentou que testa toda a sucata metálica para verificar a radioatividade.
As ligações para a Zannwann não foram atendidas.
Os contêineres foram rejeitados pela Indonésia no mês passado, enquanto o país enfrentava um escândalo de contaminação radioativa de diversos produtos alimentícios.
A Administração de Alimentos e Medicamentos dos EUA (FDA) impôs restrições à importação após detectar césio-137 em amostras de camarão e cravo-da-índia.
A Indonésia respondeu suspendendo as importações de sucata de ferro e aço, supostamente a fonte da contaminação, até que um sistema de monitoramento de materiais radioativos seja "totalmente reforçado".
Nenhum dos países divulgou os níveis de radiação detectados nos contêineres retidos.
Jefferson Chua, ativista do Greenpeace Filipinas, alertou que mesmo baixos níveis de exposição ao césio-137 acarretam "riscos de câncer a longo prazo e podem causar contaminação ambiental permanente".
O isótopo radioativo, criado por meio de reações nucleares, é usado em diversas aplicações industriais, médicas e de pesquisa.
A carga provavelmente passou despercebida em sua exportação original das Filipinas devido a um monitor de radiação defeituoso, segundo Arcilla.
Ele afirmou que a carga poderia ser mantida temporariamente em uma área "isolada" de um acampamento militar até que uma instalação subterrânea de contenção seja construída.
"A principal solução é ter um repositório de baixo nível, um local de confinamento", disse Arcilla, acrescentando que um decreto presidencial poderia ser necessário caso as autoridades provinciais se recusassem a abrigar o local de contenção.
Os contêineres permaneceriam no mar até que uma solução seja encontrada, afirmou.
pam-cwl/sah/pbt
Comentários